đầu trộm đuôi cướp Tiếng Trung là gì

梁上君子 < 汉朝陈寔的家里, 夜间来了一个窃贼, 躲在屋梁上, 陈寔把他叫做梁上君子(见于《后汉书·陈寔传》), 后来就用'梁上君子'做窃贼的代陈。>

• tên đầu trộm đuôi cướp:    二流子
• đi đầu làm trước:    打头阵 mỗi lần chống lụt cứu nạn; quân đội đóng ở đây đều là những người đi đầu làm trước.每次抗洪救灾, 当地驻军总是打头阵。
• hộp điều hướng môi trường:    环境导航模板

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

路上到处是杀手和土匪
Những con đường giờ đây toàn là đầu trộm đuôi cướp.

最笨的小偷！最糟糕的伪装！
Tiểu sử: là một tên đầu trộm đuôi cướp tồi tệ nhất!

还要有打手 而且局里也得有人
Ta cần bọn đô con và đầu trộm đuôi cướp.

我看你就是个小贼
Ngươi là đồ đầu trộm đuôi cướp.

他们是偷猎者，小偷
Chúng là lũ đầu trộm đuôi cướp.